PEDAÇOS DE MIM: eisFluências - Revista Literária e Informação: eisFluências junho de 2012

quinta-feira, 12 de julho de 2012

eisFluências - Revista Literária e Informação: eisFluências junho de 2012

eisFluências - Revista Literária e Informação: eisFluências junho de 2012: (Clique na revista para aceder ao texto completo) NAÇÃO CRIOULA E A TEORIA DE BAKHTIN RESENHA Por Isabel C.S. Vargas ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)

CONVITE

Caríssima Isabel Cristina Vargas,

Este convite é para ingressar no Núcleo Acadêmico de Letras e Artes de Lisboa, uma oportunidade que só poderá ser dada a 40 membros correspondentes, 30 indicados pela Literarte e não posso fazer a divulgação pública devido ao grande número de interessados, portanto estou convidando apenas algumas pessoas que sei, que podem querer aumentar seus currículos com esta indicação.

O valor da Chancela é de R$ 500,00, indo ou não indo, este valor inclui a medalha e o Jantar, o evento será provavelmente no Museu do Oriente no dia 04 de outubro.

Caso aceite o convite, o valor pode ser depositado em parcela única na conta da associação Banco Itau ag:8595 conta 24211-9 ,

ou na conta de Portugal NIB: 0033-0000-45404958339-05

mas, preciso de sua confirmação e o deposito tem que ser feito até dia 08 de setembro, pois são as últimas vagas, o comprovante deve ser enviado para meu email suporte@grupoliterarte.com.br, com cópia para financeiro@grupoliterarte.com.br, o evento acontecerá na Cidade de Lisboa, o local indicado será o Museu do Oriente.

Quem não for ao evento, receberá em casa a Medalha e Diploma, trazido pela representante da Literarte.

A medalha é uma medalha grande em Forma de Cruz, com o nº de Ordem gravado no verso pelo Gabinete Real Português e fita de luxo.

Haverá um Jantar no próprio Museu do Oriente.

Solicitamos aqueles que levarão acompanhantes que informem na ficha o mais rápido possível para não haver transtornos com o transporte do Grupo. (Acompanhante paga o valor do Jantar R$100.00)

Em Portugal estarei no Hotel Evidencia Astoria, onde já me hospedei e recomendo por ter bom custo e benefício.

assessoria grupo literarte

CONVITE

Convite

Isabel Vargas

O desafio de mudar a Associação para Academia impulsiona-nos a concretizarmos a tarefa de oficializar nossa instituição que existe informalmente, com base na confiança mútua e amizade recíproca.

Por teu reconhecido talento e participação em nossas atividades lítero-culturais, temos a alegria de informar que teu nome foi indicado e aprovado pela presidência para integrar a ALPAS 21 em uma das seguintes cadeiras a tua livre escolha:

Acadêmico fundador - posse em 24 de maio de 2014 em Cruz Alta - RS e em 30 de maio em Porto Alegre - RS (a confirmar a data).

Acadêmico Efetivo e Acadêmico Correspondente - posse em novembro de 2014 em Porto Alegre - RS.

Aos que desejarem, enviaremos o esboço do Estatuto que será aprovado em Assembleia.

Nossos espaços de divulgação se ampliam pelo fortalecimento de nossa instituição.

Estamos à disposição para maiores informações.

Antecipadamente, agradecemos sua resposta.

Com carinho,

Comissão de organização e Rozelia Scheifler Rasia

ACADEMIA INTERNACIONAL ARTÍSTICA E LITERÁRIA 'A PALAVRA DO SÉCULO 21'

RENOVAÇÃO DE CONVITE

PRORROGAÇÃO

COMO É DO SEU CONHECIMENTO ESTAREMOS REALIZANDO DIA 10 DE AGOSTO A 48ª EDIÇÃO DO EVENTO DESTAQUES DO ANO-TROFÉU CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE, A 14ª EDIÇÃO DOS JOVENS DE SUCESSO E A 6ª EDIÇÃO DAS ELEGANTES DO ANO. DESTA FEITA VIMOS COMUNICAR-LHE QUE DEVIDOS A INÚMEROS PEDIDOS RESOLVEMOS PRORROGAR A DATA DE SUA CONFIRMAÇÃO PARA PARTICIPAÇÃO DO DIA 10 DE JULHO PARA O DIA 30 DE JULHO IMPRETERIVELMENTE, PRAZO ESTE QUE AINDA NOS DÁ CONDIÇÕES DE PROCEDERMOS OS DEVIDOS PREPARATIVOS PARA A REALIZAÇÃO DO EVENTO . GOSTARIAMOS POR GENTILEZA QUE TÃO LOGO RECEBA ESTE EMAIL QUE NOS DESSE UMA POSIÇÃO A RESPEITO DE SUA PRESENÇA.

EUSTÁQUIO LÚCIO FÉLIX

ITABIRA-MG

COLABORADORES DO GRUPO Á.G.U.I.A

BLOGS COLABORA

DORES

ÁGUIA ALBERTO ALFARO (Rio Grande) www.blogdoalfaro.com.br

ÁGUIA ANA DOS SANTOS (Porto Alegre) http://anitamorango.blogspot.com

ÁGUIA DECARMEN (N. Hamburgo – RS) www.dcarmen.com

ÁGUIA DELASNIEVE DASPET (Campo Grande – MS) http://a-internacionalpoetasdelmundo.blogspot.com/

ÁGUIA FRANCISCO SOTO VIDAL (Pelotas – RS) www.pelotascultural.blogspot.com

AGUIA GEORGE PINTO (Canoas – RS) - http://georgepinto.blogspot.com

ÁGUIA ISMAEL MACHADO (Campo Grande – MS) www.ismaelmachado.blogspot.com

ÁGUIA ISABEL VARGAS (Pelotas – RS) http://www.icsvargas.blogspot.com

ÁGUIA JACIRA FAGUNDES (Porto Alegre) www.jacirafagundes.com

ÁGUIA JAIME CALATRAVA (Glorinha – RS) http://pluralarte.blogspot.com/

ÁGUIA JOÃO PEREIRA (Porto Alegre) http://entemaldito.blogspot.com

ÁGUIA JOSE AUGUSTHO (Porto Alegre)

www.zepoesia.blogspot.com www.falabrasilcultura.wordpress.com

ÁGUIA KIRA LUÁ (Gramado – RS) http://kiralua.blogspot.com

ÁGUIA MARCIUS ULMANN (Pelotas – RS) http://feridasdalma.blogspot.com

ÁGUIA MARDILÊ FABRE (São Leopoldo – RS) http://fremitosdaalma.blogspot.com/2011/10/escutando-os-dedos.html

ÁGUIA MARIA DA GLORIA (Porto Alegre) www.madaglor.com

ÁGUIA NEIDE PINTO (Porto Alegre) http://neidedacunhapinto.com.br

ÁGUIA NELIDE BERTOLUCI (Porto Alegre) www.nelide.blogspot.com

ÁGUIA RITA TEIXEIRA – www.osaldaagua.blogspot.com

ÁGUIA ROSANA SOUZA (Florianópolis – SC) www.rosanasouzanasasasdoanjoazul.blogspot.com

AGUIA SONIA BRAUN (Gramado – RS) http://soniambraun.blogspot.com

AGUIA VALTER POETA (Piracicaba – SP) http://valterpoeta.blogspot.com

ÁGUIA VIRGINIA FULBER (Novo Hamburgo – RS) http://alemmarpeixevoador.blogspot.com/

Publicação Diário da Manhã

DOCES GUERREIRAS

Isabel C S Vargas

Desejo falar sobre as mulheres de agora,

Mas que carregam em si muito daquelas de outrora,

Identificadas nos anseios,

Nos sonhos, nas dores.

Nas vitórias e nas derrotas,

Nos amores e desamores,

Na doação irrestrita aos filhos,

Na batalha constante pela sobrevivência

Para provar dia após dia,

Seu valor e competência.

Mulher forte, mulher guerreira

Ao mesmo tempo delicada como flor.

Prioriza o amor, sem ele não sabe viver

Capaz de suportar maior dor ,

Sempre com sorriso aberto

Para cumprir sua grande missão

De ser a semeadora do amor

Em todas suas facetas:

Amor maternal, amor filial,

Amor fraternal, amor romântico.

Mulher de muitos amores

Mulher amor – perfeito.

Data: 2013.03.08

sexta-feira-página 15

TROFÉU CECÍLIA MEIRELES

Para : ISABEL CRISTINA SILVA VARGAS

Cidade : PORTO ALEGRE - RS

Indicação: DELASNIEV DASPET – CAMPO GRANDE - MS

Assunto: Convite participação FESTA DAS “MULHERES NOTÁVEIS.”

‰x TROFÉU CECÍLIA MEIRELES

‰ CATEGORIA ESPECIAL

Quando ouvimos a palavra “Notável” temos a sensação de grandeza, de sucesso, de excelência intelectual, de brilho. Idéias que nos vêem à mente como brotam as sensações mais naturais. E é isso mesmo. Só se sobressai quem faz da vida um elo profundo e contínuo com os valores humanos, com a construção de um mundo melhor, com a cidadania, com as questões sociais e, mais importante, quem faz do ato de viver um compromisso consigo mesmo e com a realidade que o cerca.

Mas, hoje, nossos olhos se voltam para a Mulher. Trabalho, convivência, afeto, ternura e cultura são elos fortes que constituem a alma feminina, ela mesma em sua conotação mais profunda. Fazer-se notar nesse contexto é da maior importância. É fato que evidencia o espírito participativo, a força da personalidade, o desejo de construir e vencer.

E as mulheres têm a sua história. Uma história escrita no silêncio, na lágrima, nas praças e territórios antes impossíveis. Uma história que a começa na submissão e vai dar nas naves espaciais. Uma história que constrói o dia-a-dia, a vida presente! Mulheres que trabalham, que definem metas e objetivos que realizam com a força do braço e do pensamento. Mulheres intérpretes que sabem traduzir com maestria a difícil tarefa e arte de viver e construir em verso, em luz e suor a alma lírica que o tempo tantas vezes sufoca. Batalhadoras e corajosas: São assim as MULHERES NOTÁVEIS. É pena que tal privilégio seja dado a tão poucas – o que acertadamente – se faz, pois certamente quem os merece são de qualidade, de melhor estirpe, do mais fino talhe, da mais profunda fluência humana. MULHERES NOTÁVEIS são patrimônios valiosos que restauram e fazem fluir o pensamento das almas iluminadas, companheiras de incursões poéticas que o tempo guarda para sempre e que a história registra em verso e prosa.

No dia 06 de abril de 2013 faremos realizar pela décima quinta vez consecutiva, a FESTA “MULHERES NOTÁVEIS”, homenageando com o TROFÉU CECÍLIA MEIRELES & CATEGORIA ESPECIAL, aquelas que se destacaram no cenário mineiro e brasileiro, por sua inteligência, coragem e, sobretudo, pela capacidade de modificar o universo social, político e cultural de nosso país com sua sensibilidade e sua visão pessoal do mundo.

Escolhemos o dia 06 de abril por estar próximo ao DIA INTERNACIONAL DA MULHER, quando o mundo festeja e abraça a companheira, a mãe, a profissional. Assim, acreditamos ser possível nos juntarmos a esta festa e, com emoção entregar o Troféu Cecília Meireles, que leva o nome da maior poetisa brasileira, e o Troféu Categoria Especial àquelas que no cotidiano transformam mundo e coração.

Operárias, profissionais liberais, educadoras, chefes de família, de ponta a ponta, as mulheres participam da vida e da história. Este é um enredo singular que vem atravessando séculos – tempos de submissão, de desigualdades, de luta por direitos – tempos modernos, onde o dia-a-dia conta um rosário desfiado na paciência e na coragem. Essas MULHERES NOTÁVEIS que conquistaram seu lugar no mundo e que agora escrevem com as mãos e com alegria uma etapa de realizações; etapa definitiva, esta que assistimos nos novos tempos anunciados pela vitória. MULHERES NOTÁVEIS, mulheres ousadas. As homenageadas com o TROFÉU CECÍLIA MEIRELES & CATEGORIA ESPECIAL são todas assim, partícipes de um tempo que só traz trabalho, igualdade, luta e muita esperança. Neste Brasil Novo que se anuncia, elas são artífices da nova realidade, cujo desenho sai de suas mãos para os olhos de quem espera o melhor. Nossa sociedade, mais feminina que a suposição faz lembrar, é o resultado da condução paciente e emotiva dessas mulheres. Operárias, tecem com as mãos o fio da esperança; profissionais liberais, contribuem para as decisões mais justas; educadoras, formam gerações capazes de elaborar uma realidade mais humana; chefes de família, constroem no lar o esboço de uma sociedade digna e livre.

Entendida assim, é com imensa satisfação que estamos organizando a décima quinta Festa “MULHERES NOTÁVEIS”, e é com muita honra que temos o prazer de comunicar que Vossa Senhoria foi escolhida uma das MULHERES NOTÁVEIS, em recente pesquisa processada em meio a pessoas ligadas ao seu trabalho. E é também com muita emoção que nos colocamos à frente deste décimo evento, reunindo amigos para juntos homenagearmos aquelas que se destacaram, as melhores entre as melhores.

Como já frisamos, esta promoção realizar-se-à no dia 06 de abril de 2013, no SALÃO DE FESTAS DO CENSI/UNIPAC – Itabira – Minas Gerais, sendo que o local receberá decoração palaciana para o grande encontro.

A programação será a seguinte:

22h00m - Chegada dos convidados ao salão de Festas do Censi/Unipac;.

23:00h - Solenidade de entrega do Troféu Cecília Meireles e Categoria Especial;

Logo após - Coquetel e grande Baile com a Alta Dimensão Banda Show.

Informamos que a festa será em circuito fechado com exigência de traje Black-tie (Smoking) ou Passeio Completo (Terno, paletó e gravata – de preferência em cor escura) para homens e Gala (longo) para mulheres. Só terão acesso ao salão de festa, os portadores de tíquetes de mesa e trajados de acordo com as exigências acima.

Esclarecemos que as fotos do evento serão feitas com exclusividade pelo estúdio Foto Silva e estarão disponíveis, prontas, durante o decorrer da festa, sendo o tamanho 21x15 e o custo unitário de R$10,00 (dez reais).

Notícias do VARAL

Caros amigos, bom dia!

Escrevemos neste último dia de janeiro, nos despedindo do mais longo mês de inverno europeu, para passar para vocês nossa agenda para os próximos meses.

ü Estão circulando nossas revistas de janeiro (tema PLANETA TERRA) e defevereiro (MULHER, UM UNIVERSO);

ü Até 10 de fevereiro estão abertas as inscrições para a revista com o temaAMOR (o amor sob todas as suas formas);

ü Abrem-se amanhã, dia 1º de fevereiro, as inscrições para o I PRÊMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA;

ü Até 15 de fevereiro estão abertas as inscrições para o 27º Salon International du Livre de Genève (com inclusão dos livro em nosso catálogo e inclusão do nome do autor que vier autografar em nosso catálogo e na agenda e site oficial do Salão);

ü Até 10 de março estarão abertas as inscrições para a revista de abril comtema livre;

ü Dia 15 de março (ou antes se acharmos conveniente) serão consideradas fechadas por completo todas as vagas para o 27º Salon International du Livre de Genève;

ü Até 10 de abril estarão abertas as inscrições para a revista de maio com o tema SAUDADE (Parece que foi ontem...);

ü Até 30 dia abril será comunicada a data do lançamento do livro VARAL ANTOLÓGICO 3 em Florianópolis;

ü Dia 30 de abril encerram-se as inscrições para o I PRÊMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA;

ü De 1º a 5 de maio nosso Stand representará os autores brasileiros e portugueses pela segunda vez no 27º Salon International du Livre de Genève;

ü No dia 03 de maio será lançado durante o 27º Salon International du Livre de Genève, o livro VARAL ANTOLÓGICO 3;

ü Até 10 de maio estarão abertas as inscrições para a revista de junho com o tema SEGREDOS E PECADOS;

ü Dia 25 de maio estaremos presentes no V Encontro de Brasileiros na Suíça em Zurique;

ü Até 10 de junho estarão abertas as inscrições para a revista de julho/agosto com tema livre;

ü Até 30 de junho serão comunicados os vencedores do I PRÊMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA.

Estas são as atividades previstas até a data de hoje. Teremos prazer em informar caso ocorram acréscimos em nossa agenda.

Esperamos que gostem e que participem. Como sempre, se alguma dúvida aparecer, aqui estamos nós para respondê-las!

Abraço amigo,

Jacqueline Aisenman
Editora-Chefe
Varal do Brasil

Resultado de Concurso

Queridos amigos do VARAL DO BRASIL,

Hoje trazemos com satisfação o resultado do “Concurso da Orelha”. Este foi um concurso informal que objetivou receber o texto que figuraria numa das orelhas de nossa terceira antologia.

Mas... como são duas as orelhas, resolvemos escolher dois ganhadores. São eles:

Isabel Cristina Silva Vargas e

César Soares Farias

Os textos de ambos estarão nas orelhas do livro Varal Antológico 3!

Parabéns aos vencedores e muito obrigada a todos (a) que participaram.

Com um abraço sempre amigo,

Jacqueline Aisenman
Editora-Chefe
Varal do Brasil

Meu texto para o livro em Francês.

QUI NE DIT MOT CONSENT

Isabel C. S. Vargas

Mr. Cardoso travailla avec la comptabilité d’une entreprise. L’endroit eut une vaste zone, des nombreux employés mais, une administration plutôt archaique, voire désorganisée.

Je fus très bonne un calcul malgré que je n’eus fini le collège; j’eus quelques notions des démarches administratives et de comptabilité et dû à cela, j’obtins une place.

Bien que je remarquasse les fautes sur place, je n’eus pas d’automie pour les empêcher.

Mon poste ne ne permis pas de réaliser des changements. J’eus conscience que l’entreprise allait avoir de gros ennuis si cela continua, surtout avec la caisse et les stocks. Personne s’efforça pour éviter les excès.

En dépit du cumul d’irregularités, je continua mon propre travail. Le surintendent se porta comme s’il ne fut pas au courant de tout ce qui se passa; à son tour également, il n’eus pas le courage d’en parler, ni de dénoncer quiconque, non plus de pointer du doigt les erreurs qu’il connut.

En fait, celui qui silencie, risque d’être aussi, jugé ou inculpé de telles magouilles. Cela fut ce qui se passa dans ses pensées sur les moments les plus affligés.

Il resta muet pendant environ trois ans jusqu’à ce que le scandale est survenu; licencements, investigations, énormes contraintes et tout ce qu’il craignait le plus arriva: tous licenciés, y compris lui!

La honte, la désolation, la difficulté de s’expliquer devant sa femme, ses enfants ce qui lui arriva, d’ailleurs, il ne le fut jamais! Il accepta d’être inculpé par omission.

Il vécut dans une petite ville et pour trouver un autre travail fut bien difficile. Les rumeurs, quelques commérages se déplacèrent comme des plumes dans le vent. Il ne sut comment bien faire vivre sa famille avec autant des choses à régler, rien de luxueux, seul les dépenses de base comme loyer, nourriture, l’éducation. Il n’eut jamais voulu que sa femme trouva un travail et n’osa pas à en parler.

Alors, il decida de partir vers une grande ville; sa famille n’allait pas des difficultés à en passer; il n’y eut personne qui le connaissa, et cela diminua le poids des accusations et il en fut moins lourd à porter.

Sa femme vendit les meubles et parta avec leurs enfants chez sa mère. Sa famille ne rien fut pour les aider. La condamnation fut pour sa femme et les enfants qui resta sans son mari et leur père, sans son propre toit et sans perspective d’avenir.

CONVITE RECEBIDO

Prezado colega Escritor,

A Academia de Letras de Teófilo Otoni – ALTO sediada no Município de Teófilo Otoni/MG, tem a honra de convidar Vossa Senhoria formalmente para associar-se à entidade na modalidade de MEMBRO CORRESPONDENTE. Manifestado o interesse, gentilezainformar o endereço postal para o envio da proposta de filiação.

Certo de sua especial atenção e participação, subscrevo-me com cordiais saudações acadêmicas,

PROF. WILSON COLARES DA COSTA

Secretário Geral

Academia de Letras de Teófilo Otoni

LANÇAMENTO NA ARGENTINA

Estimado Escritor:

En el adjunto encontrará la invitación, el mapa de ubicación y los medios de transporte para la presentación de la Antología UNA MIRADA AL SUR, 2012, de la cual usted forma parte.

El evento se llevará a cabo el día martes 21 de agosto, de 19 a21 horas, en el Complejo Teatral "Banfield Teatro Ensamble" sito en la calle Larrea 350, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires.

Rogamos confirmar asistencia y acompañantes con la mayor brevedad posible puesto que la capacidad es limitada.

Nuestro abrazo fraterno

Viviana Álvarez — Andrés Rodríguez

PASIÓN DE ESCRITORES

PARTICIPO DESTE LIVRO

Varal do Brasil será lançado em Salvador por escritora radicada em Genebra

A obra “Varal Antológico – 2”, com 51 poetas brasileiros e portugueses, muitos deles residentes na Europa e Estados Unidos, será lançada na sexta-feira, 25 de maio, a partir das 17:30 horas, no Quadrilátero da Biblioteca Pública dos Barris, na Rua General Labatut, 27, nos Barris, em Salvador-BA. A organizadora do livro é a poetisa Jacqueline Aisenman, ex-funcionária da Missão Permanente em Genebra junto à ONU, e que já reside em Genebra há mais de vinte anos. Estarão presentes ao lançamento os escritores Raimundo Candido Teixeira, Valdeck Almeida de Jesus, Maria Perpétua Freire, Gilma Limongi Batista, José Serra e Jacqueline Aisenman.

AVSPE -EVENTO- DIA DAS MÃES

Minha Mãe, uma estrela.
Isabel Cristina Silva Vargas

Sei que em algum lugar, uma luz
muito brilhante estará a iluminar
os caminhos de minha família,
protegendo - nos, assim como
a meus irmãos, e brilhando
com mais intensidade a cada
passo dado , em cada vitória
obtida ou apontando caminhos
melhores para serem seguidos
nos momentos de dificuldade..
Jamais esquecerei sua luta,
seu denodo para que vencêssemos
na vida,para sermos pessoas dignas
e bem sucedidas nem seu desejo
para que agíssemos tal qual
sua família de origem, com
dedicação e amor entre si,
promovendo a união familiar ,
maior herança recebida por ela,
de seus pais e irmãos a quem
nunca cansou de citar até seus últimos dias.

Relembrarei seu espírito pacífico,
seu bom humor e facilidade de comunicação,
seu amor pela leitura, pelos livros,
pela música, pela alegria, pela vida.

Apesar da saudade e da dor,
não deixaremos de sorrir a cada
lembrança sua,de ter fé na vida ,
no amor e em Deus.

Tenho a certeza que ela permanecerá
no coração de todos os que com
ela conviveram.

Hoje, mais do que nunca, acredito
que sua partida cumpriu uma finalidade
muito significativa: Ser o anjo que
receberia meu filho amado e seu
neto do coração, em sua trágica
partida, para acolhê-lo assim
como fez desde o nascimento.
Por toda a minha vida agradecerei
a Deus por ter me permitido tê-la como mãe.

Postagens populares

quinta-feira, 12 de julho de 2012

eisFluências - Revista Literária e Informação: eisFluências junho de 2012

Nenhum comentário:

Postar um comentário